Especiales
Darkseid, 
mayo 19th, 2009
Cuando comencé a escribir en forma regular para dailyplanet.cl, una de las primeras restricciones que delimitó el “bondadoso” editor en jefe Villachica fue “y nada de mencionar a la Liga de Giffen en cada reseña”. Por eso, grande fue mi sorpresa una mañana, cuando recibo de su parte un correo en el que gentilmente me ofrece que reseñe este título, uno de mis favoritos de toda la vida, aprovechando que en la sección Grandes Sagas publicamos Legends, historia en la que esta nueva versión de la Justice League se origina.
Corría 1987, y de la mano de los no-tan-jóvenes delincuentes Keith Giffen, J.M. deMatteis y un sinnúmero de dibujantes (de los cuales el más representativo y recordado sería Kevin Maguire) DC lanza a la calle nuevamente su Justice League of America. Batman, el Captain Marvel, Martian Manhunter y Dr. Fate aportan el poder y los grandes nombres, mientras que Mr. Miracle (y su ayudante Oberon), Blue Bettle, Black Canary, Guy Gardner (el mejor Green Lantern de todos, según su propia opinión) y la Dra. Light van de comparsas. Un reparto heterogéneo al que al cabo de un par de números se agregarían Maxwell Lord, Booster Gold, Ice, Fire el Captain Atom y un Red Rocket para armar el equipo base de los primeros veinte episodios: la Justice League International.
¿Qué hizo de esta Justice League un título distinto de todas las encarnaciones anteriores de la liga? En cuatro palabras, el sentido del humor. Esta revista de superhéroes estaba más centrada en las risas y los chistes que en las aventuras y la acción (aún cuando estas igual estaban presentes). Los héroes tenían emociones, se enojaban, se reían, hacían caras, y -en gran medida- ofrecían a los lectores una carcajada constante. Los diálogos destilaban hilaridad y frases para el bronce, tales como “voy a practicar una antigua técnica de meditación llamada gritar, ¿quieres acompañarme?”, “no lo sé, no me interesa, no quiero saberlo, no quiero que me interese”, o bien “cállate o te disparo a las rodillas”.
Las ventas acompañaron esta humorada, que rápidamente se amplió a una segunda revista mensual, dedicada a las desventuras de la Justice League Europe, basada en el viejo continente y formada por Animal Man, Captain Atom, Power Girl, Elongated Man, Flash, Metamopho, Crimson Fox y el Rocket Red 4 (luego vendrían Justice League Quarterly e incluso la Justice League Antarctica).
Semejantes esperpentos superheróicos no podían enfrentarse a villanos tradicionales. Así, su primer gran desafío vino de la mano de Manga Khan, un mercader intergaláctico acostumbrado a elucubrar interminables soliloquios (cuando olvidaba tomar sus medicamentos y su leche tibia). Cortesía de este enfrentamiento, conocimos a L-Ron, un simpático robot con una personalidad completamente acorde a la desfachatez de la Liga, y al Linterna Verde G’Nort G’Nesplanade G’Neesmacher (G’Nort para los amigos), un incompetente perro que obtuvo el anillo gracias a que su tío era un héroe de los Corps (prueba viviente de que el nepotismo está en todas partes).
Otros notables enemigos fueron Mr. Nebula, el decorador de mundos (en clara parodia a Galactus, el devorador de mundos), Despero, Wally Tortolini, Darkseid (con sus esbirros Vermin Vundabar y la Abuelita Buena), la Injustice League y, por supuesto, Lobo (que se agarró a coscachos con Guy Gardner mientras éste le decía “tu madre come Doko“).
Este experimento historietístico tuvo varias situaciones absolutamente disparatadas, como aquella en que Guy Gardner pasa (cortesía del clásico golpe en la cabeza) de un misógino maleducado recalcitrante a un fan de los Carpenters y de la Pequeña Casa en la Pradera, incapaz de usar la violencia o de hablarle fuerte a un compañero; la oportunidad en que Booster y Beetle se hacen de mala manera con los fondos de la Liga para armar un casino en su nombre en la isla de Kooey Kooey Kooey; el memorable y premiado Dia de Mudanza (JLA 8); el día en que Maxwell Lord se convirtió en el superhéroe Maximum Force; y así tantas otras.
Claro que todo lo bueno termina. Dan “no puedo hacer nada bien” Jurgens tenía en mente un nuevo destino para la Liga y Giffen, deMatteis y cía. terminaron su historia en el número 60 de Justice League of America y en el 39 de Justice League Europe. Una era llegaba a su fin. Cinco años de imperdibles bobadas cerraban para siempre.
O quizás no. Once años más tarde, los mismos delincuentes -aún menos jóvenes-, quizás desesperados por la falta de trabajo y/o ingresos, publicaron una miniserie de seis números titulada Formerly Known as the Justice League, en la que, con algunos cambios en el reparto, las humoradas y las estupideces volvieron a tomar el control de la situación. L-Ron, G’Nort, Maxwell Lord, Fire, Elongated Man, Captain Atom, Mary Marvel y -por supuesto- Blue Beetle y Booster Gold fueron los convocados para este disparate.
Algunos nunca aprenden y, en el 2005 -dentro de la revista mensual Justice League Classified- pudimos disfrutar, una vez más, de nuestros “héroes” favoritos en una nueva historia titulada I Can’t Believe It’s Not the Justice League, en la que asistimos, ni más ni menos, que a la resurrección de… no, mejor léanla.
Estas historias estuvieron disponibles, mes a mes, en los kioskos chilenos en la versión argentina publicada por Editorial Perfil. Si es posible, la inspirada traducción transcordillerana aportaba aún más risas a la fórmula (¿Astro Dorado?¿Bicho Azul?). Por el contrario, la reedición en tomos por parte de Planeta DeAgostini un par de años atrás se hunde precisamente por la falta de una buena traducción (¿a quién podría ocurrírsele traducir “captain yogurt” como “capitán pan de molde”? Un dato: trabaja como traductor en Planeta DeAgostini comics).
Absolutamente inolvidable, amada por muchos (y odiada por otros tantos), la Liga de Giffen no deja a nadie indiferente. Por ahí un buen amigo dijo que esto era como Friends, pero con superhéroes. No sé si será para tanto, o si la comparación aplica, dado que nunca fui seguidor de esa serie de TV. Si les puedo decir que yo lo pasé muy bien leyéndola la primera vez y releyéndola muchas veces más. Y que, como otro buen amigo dijo otra vez, leer la Liga de Giffen es bueno para el espíritu. Pruebas al canto: basta leer un par de números para olvidarse de los problemas y reírse a carcajadas con las desventuras de Trasto Dorado y Bodoque Azul.
Notas relacionadas:
Bwah-hah-ha-ha-ha! Es simplemente una pieza de lujo… Ya he perdido la cuenta de las veces que la he leido…
¿Te gustó el comentario?
0 
0
Darkseid soy tu gran fan, como siempre genial!!! Un abrazo a todos!!!
¿Te gustó el comentario?
1 
0
¡Grande, Grande! ¡Qué tiempos aquellos!
Como olvidar la cita de Guy Gardner con Hielo, en la que los revoltosos de turno, con ayuda de Killowog, presentan en una pista de hielo, un Muppet patinador con la forma de Gardner.
Como olvidar el libro de Leonard Nimoy: “No soy Spock” que el mismo Gardner leía absorto, afectado por el golpe en la cabeza, solo un rato antes que se trenzara a cornete limpio con Lobo y, lo agarrara de las mechas.
¿Alguien se acuerda de la frase comiquera, con la que un escapado del jeriátrico, se convertía en el General Gloria?
Y, la siniestra risa “NIAHAHAHAHA…” de la historia del Hombre Gris; o las aluciones a los cristales de dilitio de Star Trek, o las burlas al malumorado Hombre Halcón.
Si hasta un patilludo Orión pasó por esa liga.
Bueno, no me alargo más, pero…
¡Puchas que disfruté con ese pelotón de subnormales!
¡AH! ¿alguien sabe si el antiguo Bicho Azul, sigue muerto?
¿Te gustó el comentario?
0 
0
Muy buena reseña, con harto sentimiento,
, yo creo que son mas los seguidores que los detractores de esta Liga. Pero Dan Didio tenia que ganarse el odio popular liquidandola, no? En fin…
A todo esto, te falto indicar cuales fueron las apariciones estelares de Superman como invitado :_), ya que nunca fue miembro, si intervino en algunos numeros, como cuando se fue a ofrecer a la Liga despues de la “muerte” de Sr Milgaro, o cuando ayudo en la operacion a Power Girl…
Saludos
¿Te gustó el comentario?
0 
0
Exacto y tampoco hay que olvidar que esa liga fue una de las que se cayo a bandazos contra Doomsday, ni siquiera Maxima pudo contra esa amenaza. Que batalla!!!
¿Te gustó el comentario?
0 
0
hay una version de esto en marvel, en la miniserie de los defensores, mismo equipo creativo, distintos personajes, misma tontera.
¿Te gustó el comentario?
0 
0
Una joya de principio a fin…es como el otro extremo de Watchmen. Uno de los mejores comics que he leído en mi puta vida.
¿Te gustó el comentario?
0 
0
Correcto, Main man. Los Defensores, más de lo mismo… Hulk, Dr. Strange, Namor y Silver Surfer en el reino del Bwah-hah-ha-ha! Notable…
¿Te gustó el comentario?
0 
0
la traduccion de planeta, si bien no es tan picaresca como la de perfil es harto mejor que la de zinco, porque esa si que era fome
¿Te gustó el comentario?
0 
0
Esto es la mas grande obra de los comics, yo diría que es como una mezcla de Justice League Animated, Zoe 101 y Friends.
Me gustaria que Keith Giffen y J.M. DeMatteis, se encargaran de la actual Justice League, que ahora esta infumable (ni el gordo de las historietas se la lee).
Felicitaciones por un magnifico post, y para que vean que si me gustaba esa epoca, solo lean mi nick.
¿Te gustó el comentario?
0 
0
[...] Giffen reinterpretó con memorables resultados a la Justice League, convirtiéndola en un título [...]
¿Te gustó el comentario?
0 
0
[...] de los ’90, alotro lado de la cordillera, Editorial Perfil se lanzaba con todoa la calle: la Liga de la Justicia, Batman, Superman y Flush-Man (Flash), mensualmente, traducidosy editados en Argentina. Al poco [...]
¿Te gustó el comentario?
0 
0
[...] la Justice League se convirtió en un título principalmente humorístico (ver más detalles en Bwah-hah-ha-ha!), protagonizado por los eternos segundones catapultados a roles estelares, administrados por el [...]
¿Te gustó el comentario?
0 
0