Little League #01
A contar de este viernes y por los próximas semanas el dp.cl se enorgullece en traerles a ustedes su primera tira cómica, escrita y dibujada por Yale Stewart nos acompañará con un poco de humor y una mirada diferente a nuestros héroes favoritos.
Little League #01
-
¡Y los ganadores!
OK, como es una tónica en los concursos del Dailyplanet.cl, no abundaron los participantes. -
Fan Film Kingdom Come
Trabajado y logrado fan film con buenos efectos especiales y malísimos vestuarios, pero curioso
Comentarios
muy buena…el dibujo excelente…
¿Te gustó el comentario?
2 
0
Genial la referencia al Gray Ghost.
¿Te gustó el comentario?
2 
0
Gracias por tremendo aporte, mi bebes lo agradecen
¿Te gustó el comentario?
2 
0
Muy buen dibujo
¿Te gustó el comentario?
2 
0
Yale Stewart es un tipo bastante talentoso. Su buen dibujo de caricatura clásica junto a sus historias frescas que denotan conocimiento acerca de quienes escribe, nos entregan una obra graciosa, limpia e ingeniosa que, a parte de ser apta para todo público, esboza con genialidad los trazos de la personalidad de cada futuro superhéroes.
Otra cosa: como le comenté a Villachica por interno, faltó aclarar que la traducción así como el montaje fotográfico es de autoría del dailyplanet.cl
¿Te gustó el comentario?
1 
0
Mau, a que te refieres con el montaje fotografico? me fije que en la pagina donde estan los originales no se ven igual a la publicada aca. Esta versión se ve claramente mejorada y mas definida. E imagine por lo que mencionan de que es la primera tira del dp.cl que habrà sido un logro el haber conseguido la autorizacion para reproducirla en español
, gracias dp.cl!
¿Te gustó el comentario?
1 
0
Me refiero justamente a esa mejoría que notaste. El contraste de las imágenes está corregido en Photoshop, programa en el que se borraron los textos en inglés y se reemplazaron por los traducidos al castellano.
Ciertamente es un logro haber conseguido la autorización del autor. Igual resultó atractivo para él que sus tiras cómicas fueran traducidas al español.
¿Te gustó el comentario?
1 
0
Aclaración: Aparte del retoque que blanqueó los fondos y mejoró las imágenes, los textos en español fueron montados sobre los en inglés para conservar “dentro de lo posible” el cuerpo y diagramación de los textos originales. A eso específicamente me refería con montaje fotográfico. Es un montaje simple pero, montaje al fin.
¿Te gustó el comentario?
0 
0